Почему расходятся Родословия Иисуса Христа в сообщениях евангелистов Луки и Матфея?

• это ошибка переписчиков
• это не имеет значения, т.к. непринципиально, кто были предки Богочеловека по плоти
• из-за проблемы перевода
• т.к. родословия даны в нисходящем и восходящем порядке
• одна родословная представляет предков Иосифа, другая — Марии.